青盟

香港舞蹈团

舞X武剧场《凝》

演出时间：

2025年6月21日（六）19:30

2025年6月22日（日）14:00

演出时长：约60分钟，无中场休息

演出地点：上海国际舞蹈中心·大剧场

演出单位：香港舞蹈团

演出主办：上海国际舞蹈中心剧场

支持单位：中华人民共和国香港特别行政区政府驻上海经济贸易办事处

协办单位：香港西九文化区

演出票价：50/80/120/180/280/380/480/580元

套票优惠：针对380/480/580价位，享受双人8折优惠（5月2日 0:00起）

友情提示：

１.观众凭当日有效演出纸质票入场，一人一票，对号入座

２.1.2M以下儿童限制入场（如演出中吵闹会被请出观众席），怀抱婴儿谢绝入场

３.儿童须全票入场，一般情况下儿童请在家长陪同下入场

４.本演出必须持有效票张，完成验票和检票后方可入场。收到票纸后请您妥善保存，若发生丢失、损毁、涂改将无法补发，谢绝入场。

香港舞蹈团，舞蹈X武术，南派武学Live现场！

国家艺术基金X荷花奖X香港舞蹈年奖认证

香港舞蹈团艺术总监杨云涛匠心打磨之作

师从香港武馆，集蔡李佛拳X白鹤拳X洪拳三家之长

取中国舞与武术精粹，为西方现代舞掺入“气”与“意”

两大洲巡演口碑之作，回归最原始身体探索

聆松风，观云海，中式多媒体设计惊艳亮相

站如松，行如风，感受源自东方的身体美学

以武仗量，动静无边

【演出介绍】

《凝》回归最原始的身体探索，是一个跨越中国舞蹈和武术的舞台表演作品。香港舞蹈团艺术总监杨云涛及多位舞蹈员，自2018起，跟随武术师傅学习南方武术，重新感悟形体内外、线条律动与东方哲理的关系，取中国舞蹈与南方武术之精粹，合作编创出传统中见新意的舞作《凝》，作品于2020年网上首演，及后到访不同城市巡回演出，包括北京、新疆、深圳、泰国曼谷、日本东京及金泽、澳洲悉尼、马来西亚槟城等，备受瞩目。

动静无边，以最纯粹的状态，打开武术之门。

归零、汲取、转化，为舞蹈创作与身体带来新的思考与突破。

舞蹈艺术家通过学习和探索武术，打破固有的肢体运动模式，以当代思维解构、重组、形构舞与武的元素。《凝》捕捉舞者处于舞蹈和武术之间而忘却形体的一瞬，呈现形神极致之美，其动作构想别树一格，时而苍劲，时而婉约，韵味悠长，展现的身法、步法、手法灵巧但稳健，塑造出丰富的舞动质感。

此节目由香港西九文化区协办，为「2025上海西九文化周」节目之一。

【奖项】

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 香港舞蹈年奖2022「杰出网上製作」

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 《凝》之选段〈静听松风〉荣获第十三届中国舞蹈荷花奖「当代舞奖」

【亮点介绍】

两大洲巡演好评如潮

国家艺术基金X荷花奖X香港舞蹈年奖认证！

2021年《凝》的舞蹈片段《静听松风》以98.4的高分斩获第13届中国舞蹈「荷花奖」当代舞奖；次年，《凝》荣获香港舞蹈年奖“杰出网上制作”；随后，《凝》又造访北京、新疆、深圳、泰国曼谷、日本东京及金泽、澳洲悉尼、马来西亚槟城等城市巡演，备受赞誉。

《美国舞蹈》杂志评论舞者拥有“令人目不暇接的速度和高超精湛的技巧”，盛赞他们的表演“令人兴奋”。《香港商报》指出这个作品极具活力、十分优美，称其具有“难得一见的独特风格”。

多年打磨，匠心之作沉淀归来

「武术的套路不多，模仿起来十分简单。但我们知道，那只是武术的形体。要掌握武术的核心，就要忘记自己是舞者，忘掉身体本身的协调性，从零开始学习。」

——杨云涛

香港舞蹈团筹划《凝》多年，艺术总监杨云涛曾率团队向香港武馆师傅学习，探索中国武术与西方舞蹈在动作要领、发力方式上的区别与结合，揣摩如何在舞蹈中吸收中国武术的“气”“意”精神。

杨云涛说，若以动作论，三家拳法每个套路打完也就不过一分钟，但他们却一起用心“磨”了好几年。这场与自己“较劲”和“切磋”的锤炼，换来的是自我突破和重塑，不仅让舞蹈动作褪去表演套路的外壳，更让舞者在由内而外的修炼中自觉领悟“天人合一”的东方身体哲学。

“舞”“武”相生，从传统走向当代

《凝》的创作远非武术动作与舞蹈编排的简单叠加，而是一场关于东西方身体哲学的深度对话。洪拳马步的硬桥硬马、咏春白鹤的虚实腾挪、蔡李佛穿抛挂捎的凌厉劲道，呈现的不仅仅是中国武术的“形”。艺术总监杨云涛坦言，他们真正想捕捉的是中国武术的精神内核：“演出不是在卖弄武艺，而是展现动作间能量的变化。外形含蓄的南方武术正可以带出这点。”

以舞者们暗藏乾坤的走位为例，“行走”之姿千变万化，群体移动时如行云流水，阵型骤变时又似密云压境。配合紧密鼓点与呼吸声的交织，让观众能够 “看见”传统武术中玄妙的“气”之流转。

聆松风，观云海，中式多媒体设计惊艳亮相

《凝》的舞台设计意境深邃，结合新媒体技术，多媒体投影以抽象线条呼应动作轨迹，灯光变换交织，构建富有中国山水画韵味的超现实诗意空间。视听语言让舞者与观众同呼吸、共振动，完美实现当代与传统、台上与台下的时空交汇。

作品大胆先锋，跳出传统剧情叙事框架。舞者以有力的马步震撼开场，不依赖音乐烘托，唯有零星鼓点与梆子声变换节奏。在入定般的舞台气氛中，观众不必执着于情节解读，只需感受招式起落间的力道吞吐、拳风腿法中的气韵万千；舞者不必依赖音乐的辅助，全凭身体本能精准出招，在交锋中共舞。

【编导介绍】

杨云涛

杨云涛毕业于中央民族学院（今中央民族大学）舞蹈系，曾加入广东现代舞团、北京现代舞团及城市当代舞蹈团。2002年加入香港舞蹈团担任首席舞蹈员，2007年出任助理艺术总监，2013年出任艺术总监。

杨氏为香港舞蹈团编创多个作品，包括《兰亭·祭姪》（获颁2013香港舞蹈年奖「最值得表扬舞蹈制作」；2013年于北京和台北巡演）、《花木兰》（获颁2014香港舞蹈年奖「最值得表扬舞蹈制作」及「最值得表扬群舞演出」，分别于2015、 2017及2019年于纽约、悉尼、伦敦及明斯克巡演）、《风云》（获颁三项2015香港舞蹈年奖）、《梁祝·传说》（2016年于首尔演出）、《倩女．幽魂》（获颁三项2016香港舞蹈年奖，2017年于北京及广州，2018年于台北，2019年于上海及杭州演出）、《紫玉成烟》（获颁2019香港舞蹈年奖「杰出中型场地舞蹈制作」）及《凝》（获颁2022香港舞蹈年奖「杰出网上制作」，当中选段〈静听松风〉更于2023年荣获全国性舞评奖第十三届中国舞蹈「荷花奖」当代舞奖）。其他作品包括《三国风流》、《在那遥远的地方》、《红楼．梦三阕》之〈白〉、《中华英雄》、《观自在》之〈初心〉、《白蛇》、《弦舞》、《山水》及《一个人的哪吒》等，并主导一个历时三年的「中国舞蹈与中国武术之交互研究与成果呈现计划」。

杨氏于2003及2006年两度获颁香港舞蹈年奖，另获香港艺术发展局颁发香港艺术发展奖2009「年度最佳艺术家奖（舞蹈）」。于2023年获香港特别行政区政府行政长官颁授荣誉勋章，以表扬杨氏多年来对舞蹈创作、推广中国舞、培育舞蹈人才等方面的良多贡献。

【舞团介绍】

香港舞蹈团于1981年成立，致力推广具当代艺术创意及香港特色的中国舞蹈。历年排演超过二百出深受欢迎和评论界赞赏的作品，享誉舞作包括：《花木兰》、《尘埃落定》、《兰亭．祭姪》、《梁祝．传说》、《风云》、《倩女．幽魂》、《踏歌行》、《红楼．梦三阕》、《中华英雄》、《观自在》、《白蛇》、《三城志》、《紫玉成烟》、《刘三姐》、《丝路如诗》、《弦舞》、《一水南天》、《妈祖》、《青衣》、《九歌》、《一个人的哪吒》、《俪人行》及《廿四节气》。舞团锐意跨界创作，深研中国舞蹈与中国武术之糅合，原创新猷包括：大型舞蹈诗《山水》以及展现「中国舞蹈与中国武术之交互研究与成果呈现计划」三年探索成果的舞✕武剧场《凝》，当中选段〈静听松风〉更于2023年荣获全国性舞评奖第十三届中国舞蹈「荷花奖」当代舞奖之肯定。

舞团拥有广泛国际脉络，曾涉足美国、欧洲、韩国、泰国、日本、内地等十多个国家及地区演出，促进文化交流。近年曾赴美国华盛顿甘迺迪艺术中心、美国纽约林肯表演艺术中心、英国伦敦南岸中心、加拿大多伦多索尼演艺中心、澳洲悉尼卓士活中央广场剧院、白俄罗斯明斯克国立模范音乐剧院、韩国首尔Arko 艺术剧场、泰国曼谷阿撒拉剧院、日本东京Tokyo FM Hall、日本金泽石川县立音乐堂、北京国家大剧院、北京天桥艺术中心、上海大剧院、上海国际舞蹈中心、杭州大剧院、广州大剧院、新疆艺术剧院、台北新舞台、台湾戏曲中心等，演出舞团的得奖原创舞剧包括《花木兰》、《倩女．幽魂》、《梁祝.传说》、《兰亭.祭姪》、《凝》等饶具香港特色的作品，为海内外的观众带来文化艺术新体验。

香港舞蹈团为政府资助的主要表演艺术团体，2001年起为慈善及非牟利机构。

【创作及制作团队】

创作团队

艺术总监、概念及编舞 | 杨云涛

艺术统筹 | 叶翠雅

音乐总监及作曲 | 叶破

灯光设计 | 冯国基

数码影像设计 | 成博民

助理数码影像设计 | 陈家濠

演出 | 何皓斐 华琪钰 王志昇 黄海芸  蓝彦怡 李家名 戴咏津 唐志文 周若芸 何知琳 赖泓甫 吴嘉玲 吴宛汶 戴俊裕

制作人员

巡演监制 | 黄佳佳

巡演经理 | 梁俊杰

技术经理 | 王永强

舞台监督 | 陈国伟

执行舞台监督 | 周芷铃

助理舞台监督 | 邓依雅

灯光控制员 | 蔡旻佑

技术统筹 | 郭浚铭

服装统筹  | 丘小钡

化妆及发饰统筹 | 傅渶杰

巡演宣传 | 林以因 杨尚霖

【购票须知】

1.取票方式：为避免演出前取票人员大量聚集，售票处将进行人员分流，请于演出日之前取票或者于演出当天提前90分钟到场并遵循剧场安排有序取票。

2.入场时间：为避免演出前观众大量聚集，演出提前60分钟可进入剧场，提前30分钟可进入观众席。

3.购票时请确认订单信息（场次时间、票价、张数、座位等），演出票一经售出，不支持退换。